Kamis, 22 Mei 2008

Bleach Lyrics (English)

• Opening Theme #1 - *~Asterisk~ By: Orange Range

Look up at the light of the stars in the night sky.
Look up at the light of the stars in the night sky.
Once, twice, the bell toll echoes, far and wide in the heart.
Like in a story, stellar droplets fall and inside narrow tracks are built.
In time, the times will move.
The drifting stars will quietly move.
Close your eyes, listen closely..."why?"
G-O-O-D Bye!
Release the light.
Don't give up, be strong!
Now let 'em out, until they reach someone.
The light of Glory lies just beyond here, it's the story we all create together.
Look up at the light of the stars in the night sky.
The thoughts and wishes of the past will cross the ages, and arrive just as vividly.
In your sparkling eyes, someone's scream is reflected, "Feelings on the wind, Today I'll live life to the fullest, too."
Look up at the light of the stars in the night sky.
The thoughts and wishes of the past will cross the ages, and arrive just as vividly.
One day, our feelings will reach someone's heart, as well.
Shine on!
Like that star
• Opening Theme #2 - D-tecnolife By: UVERworld

You've been hurt by unspeakable pain and sadness.
Let's carry each other's indelible stains.
Don't give up on living!
I held your hand.
Will I end up losing them someday?
I want to protect you and your fading smile, so,
Even if the resounding voice calling me should wither,
Even if the mingling winds should tell me,
I will find you!
You've been hurt by unspeakable pain and sadness but,
Don't ever say things like "I can't laugh" or "I hate people."
There's meaning in everything that happens in the unseen future,
So stay as you are for now, I know there'll come a time when you realize it.
You and me, two are spoken.
Someday we'll understand each other.
• Opening Theme #3 - Ichirin no Hana By: HIGH and MIGHTY COLOR

I can't tell if you're the same person i know,
but there could never be a replacement for you,
Don't ever wither,
you lone flower.
Bathing just perfectly in the light,
it's almost as if you've blossomed from it.
all the emotions you've spread over the land...
Let them out!
I can't tell if you're the same person i know,
but up till now, and from now on,
even if i made enemies
with everyone other than you...
Even if that day came,
i'll always protect you, so do not lose,
you lone flower.
• Opening Theme #4 – TONIGHT TONIGHT TONIGHT by: Beat Crusaders

Woke up with yawn. It's dawning, im still alive.
Turned on my radio to start up new day
As goddanmed DJ's chattered how to survive
Amazing news got over on the air wave
Tonight, Love is rationed
Tonight, Across the nation
Tonight, Love infects worldwide
Almost another day
She's a shooting star, good night, good night
She's a shooting star, good bye
Tonight, Love is rationed
Tonight, Across the nation
Tonight, Love infects worldwide
Almost another day
See you some other day
• Opening Theme #5 - Rolling Star By: YUI

I want to live in a world of peace
Without conflict, like the one I've seen in my dreams
I just can't keep it inside
I've gotta say what I wanna say
The bus stop at twilight, on the way home
Saying bye bye bye to the sad backs of others
Your face doesn't show your fighting pose

A world like the one I've seen in dreams
Without conflict, daily peace
But in reality, I sometimes worry about
Love and the day to day grind
Those Rolling Days!

You would never hold a lie, no never
All my loving, without it, I can't go on

Sweet love like I've seen in my dreams
Lovers searching for hidden faces
But in reality, the days we can't meet
Continue on, but I believe LONELY DAYS
Even if you stumble, WAY TO GO, YEAH YAY
A muddled rolling star!
• Opening Theme #6 - ALONES By: Aqua Timez

Your fragile, folded wings are just tired from the pure blue sky.
You don't have to force your smiles for anyone
It's okay to smile... for yourself.
That lonely feeling keeps creeping up on me
A single candle still burns inside
There shouldn't be an expensive chandelier in a wild place like this
Can I really bury it all with empty words?
I don't even know anymore...
As long as we can swim freely in our dreams
we won't need that sky anymore.
Even if you can't let go of the past
I'll still be there to meet you tomorrow
Your fragile, folded wings are just tired from the pure blue sky.
You don't have to force your smiles for anyone.
It's okay to smile... for yourself.
• Ending Theme #1 - Life is Like a Boat By: Rie Fu

Nobody knows who I really am.
I never felt this empty before.
And if I ever need someone to come along, who's gonna comfort me and keep me strong?
And still, the journey goes on.
Even on tranquil days so long.
And each new phase of the moon shines upon my heart with boon.
So we offer a prayer.
Waiting for a new day to share.
Until the brilliant blue sea dries up completely.
• Ending Theme #2 - Thank You By: HOME MADE KAZOKU

For the people who always hold me up,
I put my daily thoughts into this Rhapsody.
Deliver my feeling of appreciation.
Thanks for always.
Thanks, for real.
No matter where you are, I'm grateful for your presence.
When the twilight city was bathed in vermilion.
I walked the streets without a care.
In the afternoon, when crowds of comer and goers swell,
I tried just sort of standing still.
When a tiny gap that opened in my heart,
I tried to fill it by learning cell phone manners.
You're not alone, just look.
We'll hold each other up.
For the people who always hole me up,
I put my daily thoughts into this Rhapsody.
Deliver my feeling of appreciation.
Thanks for always.
Thanks, for real.
No matter where you are, I'm grateful for your presence.
• Ending Theme #3 - Houki Boshi By: Younha

Alone, I looked up into the nighttime sky and I saw a comet.
I wanna met it right this second but I can't fly through the sky.
If, perhaps, I got the chance to become a comet,
I know I'd shoot across the sky and fly away.
I'll reach you for sure on this momentary beam of light.
I will shine light on your present and tour the sky.
If I got the chance to become a comet,
I know I'd stay by your side, for always.
• Ending Theme #4 - Happy People By: Skoop On Somebody

Everybody stand up,
We're all fightin'.
Inside we're all anxious,
But keep your head right up,
To the sky.
What ever the time (Oh yeah)
Wherever I am (Oh yeah)
Just call me anytime (Oh yeah)
I'll help you out!
Happy peoples in the house,
Wearin' a tough smile.
Happy peoples in the house,
We'll keep on livin'.
Happy people.
Happy people.
• Ending Theme #5 – Life by: Yui

All the days of the past are what I am now.
Because it’s not simple to go on, I can live.
Moving at a fast pace, people pass by each other.
“Did your dream come true?”
I’m still struggling.
Instead of going back to childhood, I want to live well now!
I was born a coward.
I went to a place where the sun shined,
and tried to see if I could hold this hand tightly.
I broke that place; that time.
I can change my life!
But I can’t convey everything that’s in my heart.
Because it’s not simple to go on, I can live.
• Ending Theme #6 – My Pace by: SunSet Swish

Count to one, it's okay to live.
Count to two, it's okay to rest.
Count to three, it's okay to think.
It's okay to live at MY PACE.

Left behind...
In the flow of time.
In the flow where you forget what it feels like to rush
Being told that I'm aloof right before the hope
and ready to give up.

All fails!
During the painful times, let's bring out the love and go.
All fails!
Heading in the direction that I'm facing,
Rising up for the great purpose
There is nothing to fear.
Going through this life that has no answers
without any hesitation.
Keep my pace

Count to one, it's okay to live.
Count to two, it's okay to rest.
Count to three, it's okay to think.
It's okay to live at MY PACE.
• Ending Theme #7 – Hanabi by: Ikimono-Gakari

Dancing flowers flitter down over a blue sea, sparkling, flaring, burning...
Heedfully, unto the sky, petals pour down like fireworks.
The song of love in our hearts echoes in the air.
Fireworks explode, sadness takes over.
Spring, a dazzling display of flittering flowers over a blue sea, beats
down.
Let your feelings of love resound! Protect your beloved!
Fight with all you've got until the bitter end.
This flower will keep burning.
• Ending Theme #8 – MOVIN' by: Takacha

Don't wanna lose
Don't wanna cry
'Cuz I wanna keep laughing
MOVIN! MOVIN!

Don't wanna lose
Don't wanna cry
'Cuz I wanna keep laughing
MOVIN! MOVIN!

Sleeping Spread out as always, more and more
Just reading manga, flippin' pages
The inscription by my side: funny & easy
Wanna live life easy
"Life is a journey, so travel together and help each other out"
Underneath the sun, smilin' every day
Being kind to others, and also to yourself
When you're gonna do it, follow through
For real?
Okay then, follow me
Is it okay to believe?
Whether it's believing or anything else, you never know until you try
Or is it only that you wanna laugh with those who believe?
I wanna try my hand once at this game called life
Until you start to move, you're going nowhere!

Don't wanna lose
Don't wanna cry
'Cuz I wanna keep laughing
MOVIN! MOVIN!

Don't wanna lose
Don't wanna cry
'Cuz I wanna keep laughing
MOVIN! MOVIN!

Don't wanna lose
Don't wanna cry
'Cuz I wanna keep laughing
MOVIN! MOVIN!

Don't wanna lose
Don't wanna cry
'Cuz I wanna keep laughing
MOVIN! MOVIN!
• Ending Theme #9 – Baby It's You by: JUNE

Oh baby...
Oh yeah...
Oh...

In this town you are always bored out of your mind.
Looking for a way to reach yesterday... (Looking for a place where the sun
shines... [Ep 104] )
The melody you hum is a song that's beginning to rust over.
Rejecting new songs, you become uneasy somewhere in your heart,
Because you believe in the future.

Baby, it's you, that pain that you feel will someday fade away to memory.
You're the only one thinking too much.
Feel it through your body, let's sway.
Sad, it's you.
Baby it's me, you're never all alone. I'm here with you.
We should be as one
Even if we stumble...
It doesn't matter. Right now with you, I want to take you out in the world
• Ending Theme #10 – Sakura Biyori by: Mai Hoshimura

We met in middle school...
...and shared a hundred year love
Beneath the gently fluttering...
...cherry blossom petals
I wanted to meet you and ran through.
Sun-touched, sudden hills and...
...the corners of the park, our shadows
Remain even now, unchanged
You and I, and the cherry blosson weather...
We dance, blown by the wind
Holding in my heart a future I can still see
We gaze at the peach colored sky
• Ending Theme #11 – Tsumasaki by: Ore Ska Band

I got a manicure to dress up my nails.
And suddenly I feel like I'm glowing radiantly!
Inspiration is like a little goldfish.
You call out, you try to grasp it, but all you're left with is silence.
Two parallel lines loop back and meet each other
If you try to make them prettier,
they start looking ugly.
I'm standing in front of a locked door
It moves further and further away, but stays within reach. And so today...
For the millionth time, I take your crazy sideways writing
and start tracing it from the left.
Ah, he opened his eyes... for just a second.
Hey, what color do you wanna paint your nails?

Tidak ada komentar: